Dichiarazione sull'accessibilità

L'Amministrazione comunale di Colonia si impegna a rendere accessibili i propri siti web e le proprie applicazioni mobili in conformità alla normativa nazionale di attuazione della direttiva (UE) 2016/2102 del Parlamento europeo e del Consiglio.

Questa dichiarazione di accessibilità si applica a www.ki-koeln.de e alle sottopagine.

Stato di compatibilità con i requisiti
Il sito web www.ki-koeln.de è pienamente conforme alla legge sull'uguaglianza dei disabili della Renania Settentrionale-Vestfalia (BGG NRW) e all'ordinanza sulla tecnologia dell'informazione senza barriere della Renania Settentrionale-Vestfalia (BITV NRW).

Preparazione della presente dichiarazione di accessibilità
Questa dichiarazione è stata creata il 16/05/2025.
Il controllo dell'accessibilità è stato effettuato nell'ambito di un'autovalutazione della BITV.

Feedback e contatti
Se notate delle carenze nella progettazione accessibile di www.ki-koeln.de, o se avete domande sui contenuti esenti dall'applicazione della direttiva, vi preghiamo di contattare la redazione di www.ki-koeln.de.

Centro comunale di integrazione della città di Colonia
Sevinç Topal
Telefono: 0221 / 221-29292
E-mail: ki@stadt-koeln.de

Si prega di notare che inviando questa e-mail, i dati personali e i dati speciali saranno trasmessi al Centro di integrazione comunale della città di Colonia e utilizzati per rispondere alla richiesta.

Centro di monitoraggio per le tecnologie informatiche senza barriere dello Stato della Renania Settentrionale-Vestfalia

L'Osservatorio per le tecnologie informatiche accessibili dello Stato della Renania Settentrionale-Vestfalia verifica regolarmente se e in che misura i siti web e le applicazioni mobili delle autorità pubbliche dello Stato soddisfano i requisiti di accessibilità.

L'obiettivo del lavoro dell'Osservatorio è quello di garantire il rispetto dei requisiti per una tecnologia dell'informazione accessibile e di assicurare l'applicazione generalizzata delle norme di legge.

Il centro di monitoraggio può essere contattato via e-mail all'indirizzo: ueberwachung-barrierefreie-it@mags.nrw

Ulteriori informazioni sull'Osservatorio sono disponibili sul sito www.mags.nrw/ueberwachungsstelle-barrierefreie-informationstechnik.

Ufficio dell'Ombudsman per l'informatica senza barriere del Land Renania Settentrionale-Vestfalia

Se non siete riusciti a contattare la redazione del Centro comunale per l'integrazione della città di Colonia o se non avete ricevuto una risposta soddisfacente ai vostri messaggi o alle vostre richieste, potete rivolgervi all'ufficio del difensore civico per l'informatica senza barriere del Land Renania Settentrionale-Vestfalia.

L'ufficio del difensore civico per le tecnologie informatiche accessibili nello Stato della Renania Settentrionale-Vestfalia è assegnato al rappresentante del governo statale per le persone con disabilità nella Renania Settentrionale-Vestfalia. L'ufficio del difensore civico può essere contattato al numero 0211 / 8553451 o all'indirizzo e-mail: ombudsstelle-barrierefreie-it@mags.nrw.de.

Ulteriori informazioni sull'Ufficio dell'Ombudsman per la tecnologia dell'informazione accessibile NRW sono disponibili sul sito www.mags.nrw/ombudsstelle-barrierefreie-informationstechnik.