Відбиток

Anbieterkennzeichnung nach § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) in Verbindung mit § 18 Absatz 2 Medienstaatsvertrag:

Місто Кельн
Der Oberbürgermeister
Torsten Burmester
Історична ратуша
50667 Кельн, центр міста

Телефон: 0221 / 221-0
Факс: 0221 / 221-22211

Електронна пошта: stadtverwaltung@stadt-koeln.de

Ідентифікаційний номер з податку на додану вартість: DE122790626

Die Stadt Köln ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie wird vertreten durch den Oberbürgermeister Torsten Burmester.

Відповідає за редагування, концепцію, дизайн та програмування:

Департамент OB - Управління з питань інтеграції та різноманітності

Муніципальний інтеграційний центр міста Кельн

Керівництво: Севінч Топал

Kleine Sandkaul 5

50677 Кельн

Телефон: 0221 / 221-29292

Електронна пошта: ki@stadt-koeln.de

Захист даних:

Детальну інформацію про захист даних можна знайти в нашій загальній політиці конфіденційності:

http://ki-koeln.de/datenschutz

Уповноважений із захисту даних міста Кельн

Sie erreichen den Datenschutzbeauftragten der Stadt unter folgenden Kontaktdaten:

Місто Кельн
Datenschutzbeauftragter
Stadthaus Deutz – Westgebäude
Willy-Brandt-Platz 2
50679 Köln

Telefon: 0221 / 221-22457 oder 0221 / 221-32962

Електронна пошта: datenschutzbeauftragter@stadt-koeln.de

Державний уповноважений із захисту даних та свободи інформації землі Північний Рейн-Вестфалія

Якщо у вас є скарги щодо підходу міста Кельн до питань захисту даних, будь ласка, звертайтеся до Державного уповноваженого з питань захисту даних та свободи інформації землі Північний Рейн-Вестфалія.

А/с 20 04 44

40102 Дюссельдорф

Телефон 0211 / 38424-0

Електронна пошта: poststelle@ldi.nrw.de

Юридична інформація (відмова від відповідальності):

Примітки до змісту

Місто Кельн завжди намагається забезпечити правильність, повноту та актуальність інформації, наданої на цьому веб-сайті. Тим не менш, помилки та неточності не можуть бути виключені.

Таким чином, місто Кельн не несе відповідальності за актуальність, точність, повноту, якість і постійну доступність наданої інформації, а також за відсутність інших технічних помилок.
Місто Кельн не несе відповідальності за шкоду, спричинену використанням наданої інформації чи даних або використанням неправильної та/або неповної інформації чи даних, за винятком випадків умисного наміру або грубої недбалості. Це виключення не поширюється на збитки, що виникли в результаті заподіяння шкоди життю, здоров'ю або тілесним ушкодженням.

Місто Кельн залишає за собою право змінювати, доповнювати або видаляти частини сторінок або весь веб-сайт без попереднього повідомлення, а також тимчасово або назавжди припиняти публікацію.

Інформація про право на власне зображення для особистих зображень

Відповідно до статті 22 (1) Закону про авторське право на твори мистецтва (KUG), "зображення можуть розповсюджуватися або публічно демонструватися лише за згодою зображеної особи". Особи, зображені на сайті міста, дали свою згоду.

Якщо, незважаючи на ретельну перевірку контенту, було опубліковано зображення, яке порушує цей принцип, або якщо ви хочете, щоб опублікована фотографія була видалена (анулювання згоди), ви можете повідомити нам про це в письмовій формі. Достатньо надіслати нам електронного листа або факсу. Будь ласка, детально опишіть зображення і вкажіть, на якій сторінці воно знаходиться.

Якщо ви відкличете свою згоду, місто Кельн негайно видалить зображення або зображення і більше не використовуватиме їх у майбутньому. Щоб відкликати свою згоду на власне зображення, будь ласка, зв'яжіться з нами:

Департамент OB - Управління з питань інтеграції та різноманітності

Муніципальний інтеграційний центр міста Кельн

Керівництво: Севінч Топал

Kleine Sandkaul 5

50677 Кельн

Телефон: 0221 / 221-29292

Електронна пошта: ki-at-stadt-koeln.de

Зауваження щодо авторських прав

Усі сторінки веб-сайту міста Кельн захищені авторським правом. Це стосується, зокрема, всього контенту, опублікованого на веб-сторінках, такого як

Тексти
Зображення
Графіка
Звукові, відео або анімаційні файли
Макет, включаючи загальне розташування на веб-сторінках

Відтворення або використання таких текстів, навіть часткове, в інших електронних або друкованих виданнях, а також їх публікація, в тому числі в Інтернеті, дозволяється лише з попереднього письмового дозволу міста Кельн.

Комерційне використання будь-якої частини цього сайту заборонено!

Передрук та оцінка прес-релізів і виступів дозволяється за умови посилання на джерело.

Дозвіл на публікацію веб-сторінок для приватного, некомерційного використання може бути наданий онлайн-редакцією в окремих випадках.

Несанкціоноване відтворення або розповсюдження окремого змісту або цілих сторінок переслідується за кримінальним та цивільним законодавством.

Примітки щодо посилань та посилань

Цей веб-сайт також містить відповідним чином позначені посилання або вказівки на веб-сайти третіх сторін з інформаційною метою. Відповідальність за цей сторонній контент лежить виключно на провайдері, який робить його доступним. Місто Кельн лише надає доступ до використання цього контенту.

Якщо веб-сайт міста Кельн надає доступ до зовнішнього контенту, наприклад, у вигляді посилань, які надаються іншими провайдерами, зазначається, що місто Кельн не має жодного впливу на цей зовнішній контент і не приймає його як свій власний. Наразі місто Кельн не має достовірної інформації про протизаконний або образливий зміст на сторінках інших постачальників послуг, на які є посилання. Однак, якщо на сторінках зовнішніх провайдерів міститься протизаконний або образливий зміст, Кельн категорично відмежовується від такого змісту.

Відповідальність за незаконний, неправильний або неповний зміст і, зокрема, за шкоду, спричинену використанням або невикористанням інформації третіх осіб, несе виключно постачальник сторінки, на яку зроблено посилання, а не сторона, яка просто посилається на відповідну публікацію за допомогою посилань.